Prevod od "sjedim ovdje" do Slovenački

Prevodi:

sedim tukaj

Kako koristiti "sjedim ovdje" u rečenicama:

Najprije bih vam htjela objasniti zašto sam vas iznenada pozvala na kavu i kolaèe danas poslijepodne i zašto sad sjedim ovdje s vama.
Preden mi zaupate svoje misli, bi vam rada razložila, zakaj sem vas nenadoma povabila na kavo in kolače in zakaj sem tukaj.
Sjedim ovdje i osjeæam se krivom.
Tukaj sedim in se počutim kriva.
Sjedim ovdje s tobom i prièam, istovremeno provjeravam sobu, pamtim je.
Klepetam s tabo, hkrati pa si ogledujem sobo, da bi si zapomnil podrobnosti.
Sjedim ovdje i to pokušavam smisliti.
Sedim tu in razmišljam o sebi.
Samo sjedim ovdje, ne pravim se ništa.
Le sedim tukaj. Nič se ne delam.
Sad sjedim ovdje i razmišljam o svim stvarima koje sam ti htjela reæi, a nisam.
Zdaj pa tu sedim in premišljujem o vseh stvareh, ki bi jih morala izreči, a jih nisem.
Ili da sjedim ovdje i ureðujem nokte dok ti se muž ne vrati?
Ali naj počakam tukaj, dokler se tvoj mož ne vrne? Ne, prosim.
Ja æu da sjedim ovdje i znate... malo da povraæam.
Tule bom sedel in, saj veste, bruhal.
Ja sjedim ovdje i jedem kobasicu za doruèak.
Sedim tukaj in jem klobaso za zajtrk.
Tko nije vidio ovaj diferencijal ispod "Sjedim ovdje slomljenog srca"?
Daj no. Kdo pa še ni videl diferenciala pod izrazom "Sam sem in prizadet".
Ostavite me na miru i pustite me da sjedim ovdje i umrem.
Le v miru me pusti čakati sede na smrt.
Naravno, ali sada dok sjedim ovdje s tobom, Mislim da sam više ponosna što sam otkrila istinu Nego što sam došla na naslovnicu.
Seveda, ampak zdajle ko sedim tukaj s tabo, mislim, da sem bolj ponosna, ker sva razkrila resnico, kot pa na to, da imam naslovno zgodbo.
Sjedim ovdje, mislim kako sam napokon okupio obitelj a sada æe se raspasti jer misle da smo luzeri.
Tukaj sedim in si mislim, da smo končno zbrali družino, zdaj pa bo vsega konec, ker mislita, da sva zgubi.
Znate, sjedim ovdje i pokušavam vam pružiti pravu avanturu, a vi ne dajete ništa zauzvrat.
Zelo se trudim, da bi vama dal mega pustolovščino, vidva pa mi ne vračata.
Znate li koliko dugo sjedim ovdje?
Veste, kako dolgo že sedim tukaj?
Dakle, da samo sjedim ovdje, pišem i da me uhite opet?
Naj tukaj sedim in pišem, da bom spet prijet?
Hoce li ti smetati da sjedim ovdje i gledam, slušam te i budem ti obožavatelj?
Ja. Lahko sedim in gledam in poslušam in sem tvoja bejba?
Sjedim ovdje i promatram te, i molim se.
Sedel sem tu, vas opazoval in molil.
Da samo sjedim ovdje i vjerujem im na rijeè da je Merlin nestao?
Da samo sedim tukaj, in verjamem, da Merlina ni več?
Ne mogu vjerovati da sjedim ovdje s vama.
Ne morem verjeti, da sedim tu z vami.
Veæ 2 i pol sata sjedim ovdje a i dalje ne znam zašto.
Že dve uri in pol sedim tukaj, pa še zdaj ne vem zakaj. Kot da sem v Fellinijevem filmu.
Sjedim ovdje i èekam znak. A nije mi stigao.
Čakala sem na znamenje, pa ga nisem dobila.
Sjedim ovdje i ne mogu se sjetiti što da napišem.
Luštkana je. Ne vem, kaj naj ji napišem.
Svaki dan sjedim ovdje i suoèavam se sa smræu.
Vsak dan sedim tukaj, se soočam s smrtjo.
Sjedim ovdje i èekam da vi pokušate ga pronaæi i spasiti.
Sedim tukaj in čakam, da ga poskušate poiskati in rešiti.
Ali hoæu reæi da... Sjedim ovdje i pokušavam shvatiti kako sam si, kvragu, uspio to sjebati.
Ampak sedel sem tukaj in se spraševal, kako sem lahko to zamočil.
Sjedim ovdje i pazim da svi brodovi sigurno proðu.
Tu sedim in pazim, da ladje varno plujejo.
Želiš da sjedim ovdje i gledam dok moj brat preuzima svijet?
Ali želiš, da samo sedim tukaj in gledam, medtem ko, moj brat prevzema svet?
0.37804698944092s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?